水に浮かぶこころ

英国在住アーティストが綴る不思議なドキュメンタリーストーリー

紅い家を塗る画家たち

とめちゃくちゃな直訳

f:id:SatoshiDate:20181008111238j:plain

Red House Paintersというアメリカのバンドの話をしたのでちょっと僕の思い出を語ります。

僕はアメリカのバンドはあまり好きではありません。というか好きなバンドが少ないです。バンドというかミュージシャン。

続きを読む

固いジャズ

なんでも恋に落ちる私

f:id:SatoshiDate:20181007112008j:plain

ジャズにはまってしまった。ヒロシさんを紹介してくれた先生がサックスプレイヤーだったから学校に行った時に CD を何枚借りていた。だからジャズを聴いてはいた。 ボストンに来てヒロシさんの話をきいて、音楽は勉強しなければいけない、大学に行かなきゃいけないなどと影響されていった。 

続きを読む

日本の英語教育は無意味

New Friends 

f:id:SatoshiDate:20181007095806j:plain

Artwork by Satoshi Dáte

語学学校では、何人か友達ができた。特に仲良くなったのは韓国人のぽっちゃり男の子。後日本人は日本人だからという理由で一人友達ができた。この時はヨーロッパ人の人とは仲良くできなかった。

続きを読む

語学学校に初めて通う

英語の学校

f:id:SatoshiDate:20181006002720j:plain

Artwork by Satoshi Dáte



初体験だらけである。

前にお話しした、不良(?)の友達に。英語なんて数週間語学学校に通えば喋れるようになる(確実な嘘)。といわれ、その気になって英語学校に通う事にした。

続きを読む

不良とドライブ

ジェットコースターのような生活

f:id:SatoshiDate:20181004164055j:plain

Artwork by Satoshi Dáte

以前ボストン美術館の付属の美術学校で知り合った日本人。かれと時々会っていた。彼は友人を紹介すると言ってくれて、僕の大学探しを手伝ってくれるという事だった。

続きを読む

マックツアー

英語でマック

f:id:SatoshiDate:20181004080424j:plain

マクドナルドに行く。ヒロシさんは恒例のツアーの一つ。日本から訪問した人をアメリカのマックへ連れて行く。彼は音楽家の様だけど普通のサラリーマンみたいな気もしたりする。普通の日本人よりは変わっているけど。やはり日本人っぽさは否めない。

続きを読む